În 2024, Teatrul German de Stat Timișoara va colabora cu Teatrul din Altenburg Gera la un proiect comun. Premiera “Die Liebe auf Erden/Das Kunstwerk” este planificată pentru luna
mai 2024- sub forma unui program dublu, atât în România, cât și în Germania, cu echipe artistice din ambele teatre. Într-o primă fază a proiectului vor fi scrise două texte. Cel pentru
TGST va fi conceput de Elise Wilk, iar cel pentru Teatrul din Altenburg Gera de Anja Hilling. Piesele vor explora condițiile și sursa sărăciei în cele două țări, inechitatea socială și cum arta
poate să reflecte aceste probleme. Montările respective vor fi realizate în așa fel încât spectacolele se pot juca independent unul de altul, dar și împreună.

Mai multe detalii AICI: https://www.teatrulgerman.ro/ro/stiri/teatrul-german-de-stat-timi%C8%99oara-va-colabora-cu-teatrul-altenburg-gera-la-o-co-produc%C8%9Bie-interna%C8%9Bional%C4%83/

Union Place – o scurtă trilogie – este o piesă de teatru scrisă în trei limbi (română/germană/engleză) și care reunește trei povești ce se petrec în trei locuri diferite din
Europa (Viena, Timișoara și Luxemburg). Textul a fost comisionat în 2022 de către Schauspielhaus Salzburg și va fi montat de regizorul Alexandru Weinberger-Bara cu o
distribuție din România, Austria și Luxemburg. Spectacolul Union Place este o co-producție Schauspielhaus Salzburg, Teatrul Esch și Teatrul Național din Timișoara. Va avea premiera
pe 25 mai 2023 la Salzburg unde se va juca până la final de iunie, dar va putea fi văzut și la Timișoara în programul Capitalei Culturale la finalul lunii august și la Esch, Luxemburg în
luna octombrie.

Mai multe detalii AICI: https://www.schauspielhaus-salzburg.at/veranstaltungen/spielzeit-2022-23/union-place-platz-der-nationen/

În stagiunea 2022/2023, Dispariții va avea trei producții internaționale. Vlad Massaci va monta textul în Germania, la Uckermärkische Bühnen Schwedt (premiera pe 3 și 4 martie
2023), la Teatrul Dramatic Sava Ognyanov din Ruse se va realiza o producție în regia lui Dumitru Acriș (premiera pe 10 și 11 martie 2023), iar în Budapesta, la Szkéné Színház, îl va
monta regizorul Dohy Balázs (premiera pe 9 iunie 2023).

Pe 29 octombrie 2022, Dispariții a câștigat în Polonia premiul Aurora pentru dramaturgie contemporană est-europeană. „AURORA – Premiul pentru dramaturgie al orașului Bydgoszcz” a fost înființat în 2021 de către Teatr Polski din Bydgoszcz, Polonia, și este unul dintre cele mai importante premii de dramaturgie care se acordă în Europa de Est. La cea de-a doua ediție a „Aurora. Premiul de teatru al orașului Bydgoszcz”, au fost trimise 195 de texte dramatice din 15 țări. Cele cinci texte nominalizate la premiu au fost prezentate sub formă de lecturi scenice în cadrul celei de-a 21a ediții a festivalului Prapremier, care a avut loc în perioada 14-29 octombrie la Teatrul Polonez din Bydgoszcz. În urma lecturilor, juriul final, prezidat de regizoarea de film Agnieszka Holland, a ales piesa câștigătoare.

Piesa de teatru Dispariții, în traducerea Mirellei Patureau, va fi prezentată în cadrul festivalului „La Mousson d’été” din Pont-à-Mousson, Franța, în regia Christinei Koetzel, pe 26 august 2022.
Fondat în 1995, La Mousson d’été, Rencontres théâtrales internationales, este unul dintre cele mai importante festivaluri dedicate descoperirii și promovaării noii dramaturgii din Europa și din lume.

Piesa de teatru Exploziv, în traducerea Alexandrei Lazarescou, a fost publicată la sfârșitul lunii iunie 2022 în colecția L’avant-scène théâtre. Volumul însoțește spectacolul produs de Théâtre de la Véranda și regizat de Lisa Wurmser, care a avut premiera pe 7 iulie în cadrul Festivalului de la Avignon (secțiunea Off).
Cartea conține, pe lângă piesa de teatru, interviuri cu echipa artistică & fotografii din spectacol și este disponibilă pe toată perioada festivalului în librăriile din Avignon. Începând din 19 august, se va găsi în librăriile din Franța și online AICI.

Union Place (titlu de lucru) va reuni mai multe episoade care se petrec în orașe diferite din Europa și va sta la baza unui spectacol care va avea premiera în mai 2023 la Schauspielhaus Salzburg (Austria). Mai multe detalii: https://www.schauspielhaus-salzburg.at

Explosif de Elise Wilk în traducerea Alexandrei Lazarescou, o producție a Théâtre de la Veranda în regia Lisei Wurmser, se va juca în cadrul secțiunii Off a Festivalului de Teatru de la Avignon între 7 și 30 iulie 2022, la Théâtre Le Petit Louvre.

Mai multe detalii: https://www.theatreveranda.com/copie-de-les-vitalabri

Dosarul spectacolului AICI.

Dispariții de Elise Wilk în regia lui Cristian Ban a avut premiera pe 14 ianuarie 2022 la Teatrul Andrei Mureșanu din Sfântu Gheorghe. Este pentru prima dată când piesa se montează în limba română, după premiera absolută în limba maghiară de la Studio Yorick Târgu-Mureș și producția radiofonică în limba germană la Deutschlandfunk Kultur, Berlin.

Mai multe detalii: https://www.tam.ro/disparitii